# Work in progress #

Des chutes Part 5 : keyrings/ des porte clés

Still me and my off cuts. Instead off just throwing them out, which would be a bit pity considering the very high prices Japanese fabrics go for in France, I'm finding more and more things to make out of them. Could make nice little presents or I can even hang them on the Christmas tree as decorations. What do you think?

Encore moi et mes chutes. Au lieu de les balancer à la poubelle, qui sera vraiment dommage vu le prix très élevé des tissus japonais en France, je trouve de plus en plus idées pour les tranformer en petit objets utiles. Ils pourront faire de jolis petits cadeau ou je pourrait même les accrocher au sapin de Noël. Qu'en pensez-vous?

Des chutes Part 4 : A new bag for me!

I'm still messing around with my off cut fabrics and this is my latest creations. I wanted something colourful and bright to brighten up the cold and grey winter in Paris. I also need a bag big enough for all my stuff and my son's stuff when we go out for a walk. I just love this bag but it's still not big enough. 

I used several pieces of off cut fabric to make a strip for the back and front of the bag. The grey fabric at the bottom of the bag used to be one of my son's old trousers, I added a bit of ribbon et voilà!. This bag is very easy to make. Its just two big squares, but with a bit of imagination two sqaures can turnout to be something very nice!

Je suis toujours en train de jouer avec mes chutes et voilà ma nouvelle création. Je voulais quelque choses de vive et colorée pour les journée gris et triste qu'on connait souvent à Paris en hver.Je voulais aussi un sac assez grand pour tous mes affaires et celles de mon fils. J'adore ce sac mais elle n'est toujours pas assez grand.

J'ai utilisé plusieurs morceau de chutes pour faire deux bandes. Le tissus gris en bas était un pantalon de mon fils, j'ai ajouté quelques rubans et voilà! Ce sac est très facile à réaliser. C'est juste deux grandes carrés ,mais avec un peu d'imagination deux carrés peuvent devenir quelque choses de très jolie!

Totally hooked!!!

Il y a quelques semaines je me suis lancé dans le crochet et voilà mon petit projet terminé. J'adore le crochet et j'ai envie d'attaquer quelque chose un peu plus compliqué comme le jolie écharpe à fleur vu chez Adetralala. On verra ce que ça donne et si j'arrive.

A few weeks ago I taught myself how to crochet and now I'm totally hooked. I finally finished my little project and is now ready to attack something a bit more complicated like the flower scarf on Adetralala's blog. We'll see what happens and if I manage to get it together. Watch this space.

Christmas Party

Pas beaucoup de posts sur mon blog depuis quelques jours car je suis en train de faire du stock pour le Creative overload Christmas Party dont je participe en décembre. De nouveau posts avec pleins photos de mes créations bientôt.

# Work in progress #

Mais qu'est ce qu'elle fabrique dans son atelier?

Slowly but surely ...

En ce moment je n'ai pas grand chose à vous montrer. Ça avance très lentement dans mon atelier. Les journée sont trop courte et passe trop vite. J'ai plein choses en cours mais rien de vraiment terminé comme vous pouvez voir sur les photos. Je continue avec mes pochettes. Si j'arrive à tous coudre et assemblé sur mon table, je vais bientôt pouvoir vous montrer une cinquantaine de pochettes. Certaines sont réalisé avec mes chutes et d'autres avec des tissus que j'ai récemment acheté chez Yodoya.

Et mon projets de crochet ... ça avance bien. Je dois encore aller acheter du laine au Monoprix et j'espère le terminer ce weekend car il commence à faire un froid. Finalement le crochet n'est pas trop compliqué. Je me sens prête à attaquer quelque chose de plus compliqué. C'est bien le crochet, ça détends et l'avantage est qu'on peut le transporter partout. Dans le métro cet après midi je n'osez pas trop sortie mon crochet mais je l'ai fait et du coup la femme en face de moi à sortie son tricot. ça nous a bien fait rigoler.