Pochette pour mon tricot

Voilà, un peu de couture pour changer. Une jolie pochette pour transporter mon tricot. J'ai trouvé ce jolie tissus au boutique Yodoya il y a quelques mois.

A bit of sewing for a change. A lovely bag for my knitting. I found this lovely fabric at Yodoya a few months ago and I'm please that I've finally found the right project for it.

L'aiguille en fête

Aujourd'hui c'était l'ouverture du salon l'Aiguille en fête. j'y suis arrivée ce matin à 10h00 et déjà c'était noir de monde. J'étais très agréablement surprise par ce salon de trouver des exposants étrangère: sud-africaine (http://buttonmad.com), belge, hollandais, allemande, italien, anglais, américaine et d'autres.

Toujours à la recherche de nouveau tissus pour mes créations, j'étais gâté par ce salon car il y avait plein de choix. Visite incontournable chez Kaetsu(stand C07) et Yodoya(stand D46) mes fournisseurs en tissus japonais préféré. Merci à Kaetsu et Yodoya pour les invitations au salon. Miyako de Yodoya m'a gâté avec tous ses jolies tissus à des prix très intéressante. Elle a pleins de jolies tissus et c'est très difficile de choisir. Heureusement je suis venu le premier jour du salon car les tissus pars très vite.

Tissus japonais de Yodoya

Coupons de tissus de Kaetsu

J'ai aussi découverte le jolie stand de Euro Japan Links (stand D10) avec ses jolies tissus traditionnels, kits et fournitures. J'ai acheté ce jolie kit pour fabriqué un étui à lunette ou étui pour iphone et porte monnaie pour seulement 6,50 euros. Les kits étaient tous à des prix très intéressant et abordable.

Stand de Euro Japan Link

Puis il y avait d'autres stand qui vendaient aussi de très jolies coupons de tissus japonais, mais je n'ai retenu les noms. voilà un exemple d'un coupon 45cm x 110cm à seulement 5 euros le coupon.

J'ai aussi trouvé un stand dans le rang A qui vendais des coupons de tissus à 2 euros et des galons et rubans pour 1 euros les deux pièces. Avec ce coupons de tissus je vais me faire un très jolie tunic ... à suivre.

Et, il ne faut pas oublier les laines. Pleins de laines les unes les plus jolies des autres, mais après les tissus japonais, mon porte-monnaie était un peu vide. J'ai acheté deux pelotes de Malabrigo Lace yarn (la laine avec lequel le fameux Citron est fait) au stand de Loop (stand D26). J'ai sympatisé avec l'un des vendeuse Juju qui porté un très jolie Ishbel. Elle m'a montré une autre Ishbel fait avec le Malabrigo Lace yarn et ça m'a convaincu de moi aussi tenté ce fameux Ishbel que j'ai récemment vu sur le blog d'Elise. On s'est échangé nos cartes et j'ai hâte d'aller faire un tour à Londres pour découvrir leur jolie boutique.

Il y avait beaucoup de chose à voir et faire à ce salon mais je n'ai pas eu le temps de voir tous les stands. Pour ce qui aime les tissus Liberty, il y a un stand Tissus Anglais (stand D03) qui vends quelques tissus Liberty à 12 euros le metre.

Voilà mon petit compte rendu du salon. J'aurais bien aimé retourner demain mais j'ai rendez-vous avec ma machine à coudre pour commencer à transformer mes achats en jolie créations. Bonne salon à tous le monde. J'espère que je vous ai donné envie d'y aller.

Encore des rose/ Some more flowers

Encore quelques rose en crochet. J'ai un peu modifier le patron pour que les pétales se ferme. Ils sont en vente ici.

Some more crochet roses. I changed the pattern a bit from the previous ones so that the petales closes. The roses are on sale here.

Off my needles

Voilà mon écharpe en dentelle, terminé dimanche et déjà portée plusieurs fois. C'est mon premier tricot en dentelle, et c'est plutôt facile et rapide à faire. Il faut juste rester bien concentré au calme quand on le tricot. Ce n'est pas un modèle à tricoter en discutant avec des copines ... j'ai dû détricoter des rangs plusieurs fois et ce n'est pas évident avec le mohair qui s'accroche.

J'ai utilisé deux pelotes de mohair caresse acheté au Monoprix. Je compte refaire une écharpe comme ça en Rowan Kidsilk Haze.

on my needles/ sur mes aiguilles

As I just finished my last knitting project, my hands started itching again for something new. As I was browsing around on Ravelry, I found this very nice lacey scarf which was just perfect for the two balls of mohair that has been lying around on my work desk for such a longtime.

Comme je venais juste de terminer mon dernier tricot, mes mains me démangeais à nouveau. En cherchant sur Ravelry, j'ai trouvé cette écharpe en dentelle. Parfait pour les deux pelotes de mohair qui traînait sur mon bureau depuis un moment.

Tuto manchettes/ mitaines

En décembre j'ai découverte le blog de A friend to knit with. Sur son blog j'ai trouvé le patron de ces manchettes que je n'arrête pas de tricoter et que tous le monde me demande. J'ai donc décidé de le traduit en français. Vous allez voir, c'est très facile.

Pour une paire de manchette on a besoin de 1 à 2 pelotes de laine et un jeu d'aiguilles double point de 4.5mm.

Les manchettes se tricote dans le rond. Montez 34 mailles, puis repartir les mailles sur 3 aiguilles (aiguille 1: 12 mailles; aiguille 2 : 12 mailles; aiguille 3: 10 mailles) Joindre pour tricoter dans le rond. (Si vous ne savait pas comment faire pour tricoter dans le rond avec 3 aiguilles, faire un recherche sur google, il y a plein de videos qui l'explique bien). Tricoter dans le rond pour 29 cm, puis rabbattre les mailles.

C'est aussi simple. Bon tricot.

Terminé ... presque/ Almost finished

Ce matin, j'ai enfin eu un petit moment calme pour terminé mon gilet sans manches. C'est un modèle très facile et rapide à réaliser. J'ai utilisé la laine récup de La Drogeurie mais je ne suis pas très convaincu par cette laine mais je trouve très bien ce gilet. La prochaine fois je le ferais en Baby Douceur. Maintenant il me reste que à assembler le gilet, et c'est l'étape que je n'aime pas trop. Je commence à avoir une préférence pour les modèle qui se tricote en un morceau. Les photos du gilet termine à suivre.

This morning I at last had a bit of time to finish my sleeveless cardigan. Very simple and easy knit. I used the Récup wool from La Droguerie but I'm not convinced by the quality of this wool. Next time I'll make this model in Baby Douceur which I think is much more suitable but nevertheless I like my new cardigan; All I have to do now is stitch everything up and sew on the buttons and this is the part I really hate. I'm starting to develope a preference for models that are knit in one piece; Photographs of my completed cardigan to follow soon.