mardi 18 septembre 2012

Lintilla

Another great design from Martina Behm, Lintilla. I took this project everywhere with me for two months. I mostly knit it when I was in public transport or waiting in queques. This is the perfect project for that, garter stitch and short rows. 

I used 1 skein of Wollemeise merino superwash in this excellent colour which is hard to capature. Once I finished and blocked it, I was very pleased with the result but unfortunately the Linitlla was not for me. I might have to make one for myself, if I find the time. The Lintilla was for my friend Martine. As I didn't know what to offer Martine for Christmas, I offered her my knitting services because I knew that there were a few designs on Rvaelry that she liked and as she can't knit, what better gift.



Encore un modèle superbe de Martina Behm, le Lintilla. J'ai amené ce projet partout avec moi pendant deux mois. Je l'ai principalement tricoté dans les transport en commun et dans les salles d'attente. C'est le projet idéal pour ça, du point mousse et des rangs raccourcis.

J'ai utilisé un écheveau de Wollemeise merino superwash dans ce magnifique couleur qui est un peu difficile à prendre en photo. Une fois terminé et bloqué, j'étais ravie du résultat mais malheureusement le Lintilla n'était pas pour moi. Je vais peut être m'en faire un, si je trouve le temps. 

Le Lintilla était pour mon amie Martine. Comme je ne savais pas quoi lui offrir pour Noël, j'ai proposé de lui tricoter quelques choses car je savais qu'il y avait plusieurs modèles de tricot sur Ravelry qui luis plaisait et comme elle ne sait pas encore tricoter, c'était le cadeau idéal.

Aucun commentaire:

Publier un commentaire